"But as for me and my household, we will serve the Lord." (Joshua 24:15b)
woensdag 21 december 2016
woensdag 30 november 2016
Newsletter November
I hope
we’ve been quiet for long enough that you are happy to hear from us again. For
a while there, we were quite regular visitors to your email-box- now it has not
been necessary. Life is (mostly) peaceful and happy. So, what do you write if
the highest point of drama for the day, was a dead chicken? I thought I would
take you on a small tour.
Welcome to
project Nongo. It means clay pot in our local language, Tonga, and represents
the widow’s clay pot that never ran empty as long as there was need. This is
part of Project Dignity- which is the orphan and widow outreach leg of Hope
Builders ministries (a pastor’s training
ministry).
This is
Emma, and her son Amos, our shopkeeper. The little shop serves the local
community- with their daily needs. Emma’s heart desire is to become a teacher.
She is academically strong, good with children, and has the right motivation.
Her husband has recently taken a second wife, and this has caused her to withdraw
and decide to pursue her dream. We are trying to help, without interfering in
their marriage.
This is the
hammermill. It is the social meeting place on Friday evenings when everyone
comes to mill their maize/corn for the weekend/week. This is also to help with
development of the community, and providing income for the project.
Here is
kiddies corner. Luckily you do not have to be able to speak Tonga fluently to
have fun.
You are now
in the chicken house. This is our
biggest sustainability program. We have 80 old layers, that we are ready to let
go. And then we hope these little guys/girls will take over the job. We are
trying to see if it is cheaper to raise the layers ourselves, or to buy at the
age when they start to lay eggs. I guess it does depend a little on how many
survive. We have just short of 400 little girls. Trying to raise them free
range in a safe environment. We can not allow them to go outside, it is just too
dangerous, but we try to give them enough of what they need.
Our fields
are ready, waiting for the rain. The rain is in the air, but has yet to drop.
This will be the first moisture to break the long drought. How lovely!!! Carl
will be planting maize/corn, sunflower, soya beans and maybe some sunhemp. He
will use conservation farming techniques, but not do it by hand. The area is
too big and the hands too few. He is working on an implement to make the holes
as prescribed by conservation farming guidelines.
On the
developing side, we are seeing things draw to an end. This will hopefully
provide us with more time to relate, train, talk, learn the language. Reaching
the people. This has of cause been happening, but it can soon become our focus.
And now you
are welcome to have a bit of refreshment with our family in our house. Carl has
recently brought down the in-house temperature with about 10 degrees Celsius,
by placing a ceiling. I can not humanly explain to you the difference between
38 and 48 degrees. It is lovely. He also did the ceiling in the training/guest
side. It came at high cost. The scaffolding disappeared from under Carl and his
right hand man, and both of them landed extremely hard. Carl is still limping,
even though nothing was broken.
Welcome to
‘Paalman@home’- our official school name. This is where young minds are formed,
and mothers made grey. Just joking, it is really lots of fun to be forced to do
arts with your children. Simon will still stay in crèche away from home next
year; they all go there first for some English influence.
And this is
Isabel, who many of you have asked about. She is doing extremely well. The
doctor has firmly instructed me to forget all set milestones. Isabel will
develop at Isabel’s speed. She is so very tiny, but becoming the little
princess that she was created more and more. Her life has been one long lesson
to us. Two weeks ago, she provided us with another testimony. She has been
doing much better since the operation, but she was still regurgitating and she
really struggled to pick- up weight. Two weeks ago, she became very weak and
sick- as babies do. She has very little reserves to fall back on though. I
finally realized that I was not in control, when she had lost three months of
weight, had extremely high fevers and started to vomit blood (she had already
been vomiting constantly for a few days). So, off I went to our friend the
paediatrician. The nurse in the practice made a good and quick assessment, and
she stayed with us for the rest of the day. Slowly, with a few injections,
Isabel started to revive. We left in the afternoon, with a bunch of medication.
Isabel responded well, and was quick to recover. But the testimony part was
still to come. The doctor started her on a specific medication due to the blood
in her vomit. We had discussed this often, but was not convinced that it would
make a difference. Man o man, what a difference it has made over the last 10-14
days. We can not believe how much she is eating- one night she had 4 bowels!
She is almost not spiting up at all. For her weight we will wait until the end
of the month. But she is much more chatty and happy. In this week, for the very
first time since her birth, she squilled with happiness to see me. It has been
amazing. A week after she was started on the medication, the paediatrician sent
me message to say that someone has just donated a bunch of this medication, I
can come get it. The Lord has walked this road with us, every single day. All
glory to Him!
The only
other news we wanted to share, is that we hope to visit the Netherlands in
April/May next year for three weeks. It has been four years since myself and
the children have seen our family in the Netherlands, so we have bought the
tickets, and are looking for the logistics now- place to stay, car etc. The
children are expecting snow, so I hope it is a late winter. Just joking, we
would not know what to do with ourselves in the cold.
Good bye
then, till we meet again!
woensdag 21 september 2016
A trip to explore Zambia
We left our home, all packed and ready for action. Just to return that night... We got 50km down the road, before
boom crash, we went into another car. When all went quiet, Simon just asked: 'Mom, is the front of the car still flat?' Yes, slightly flatter than before. Anyway, it took Carl some time with his favorite toys, glue and duck tape, and we were ready to go again, two days later. Actually, we found lots of extra things to pack in those two days, for which we were thankful later.
So, we did a 3700km trip, visiting different projects within Project Dignity. In other words, they have some connection to the Pastors in training with Hope Builders Ministries.
boom crash, we went into another car. When all went quiet, Simon just asked: 'Mom, is the front of the car still flat?' Yes, slightly flatter than before. Anyway, it took Carl some time with his favorite toys, glue and duck tape, and we were ready to go again, two days later. Actually, we found lots of extra things to pack in those two days, for which we were thankful later.
So, we did a 3700km trip, visiting different projects within Project Dignity. In other words, they have some connection to the Pastors in training with Hope Builders Ministries.
They are all in different phases of projects to support the orphans and sometimes widows in their churches and community.
It was good for us to just talk and find out what they are already doing and see where we can help, This will unfold in the next few months and years. And then hopefully grow as a model of truly sustainable care of care of the vulnerable people. A few things we made clear, we are not just here to give, but to assist them in sustaining themselves. The spiritual need for Christ will always come first. And they need to first look at what God has already given them.
We drove from place to place, and camped as far as we went.
And it was good for our understanding of the country we live in, to just watch and learn.
But we did also try and enjoy some of the beauty of the country with the children.
Lake Tanganyika- met lovely people that allowed the children to play with kayaks. Guess what we are saving our money for now.
Kalambo falls- second highest single drop waterfall in Africa.
Not even here are the lions in the wild. But we could still enjoy their majestic beauty,
All in all, it was an intense and good trip. And now we can start to plan...
zaterdag 3 september 2016
September 2016
Wow, how
time just passes by. We’ve been quiet for too long. How can we ever be silent
about a God who loves us, shows us grace, is good to us and gives us hope and
life.
Wooow, de tijd vliegt voorbij. De hoogste tijd om iets van
ons te laten horen. Want hoe kunnen we stil blijven met God die lief voor ons
is. Die genadig voor ons is, Die goed voor ons is. Die ons Hoop schenkt en
leven.
We’ve been
home together now for almost 8 weeks, and we still appreciate every moment. We
also love and appreciate the fact that we can watch Isabel grow and develop so
well. It is truly amazing to behold the difference. It warms out hearts so very
much.
Want we zijn alweer heel wat weken samen thuis. Met een kind
wat ontwikkeld en groeit. Dank u Here! Het was Zijn genade dat op het laatste
moment de dokter niet zeker was dat de ingewanden recht zaten. Dit na een
kijkoperatie bevestigt werd en dat er een operatie gemaakt is om alles op de
rechte plek terug te zetten in Isabel’s maag. Een situatie die levensbedreigend
kon zijn als ingewanden gedraaid zouden worden als het onopgemerkt was geweest.
Alles op de juiste tijd. Geduld is een vrucht van de Geest en we moeten dat
leren. Bid en wacht. Al met al is Ilne
2,5 maand in Zuid Afrika geweest. Voor de Zuid Afrikaanse papieren wachten we
nog steeds. Gelukkig konden we het Nederlandse paspoort krijgen om terug te
komen. We danken de Heere voor zijn
leiding en voorziening. Na onze noodkreet mochten we vele giften ontvangen*. We
zagen het lichaam van Christus reageren op een nood.
Ilne and
Isabel came back to a few guests from America. A couple from Tenessee stayed
with us, with some extra insight into farming techniques. They use plastic to
cover the ridges that keeps the moisture in the ground- moisture that is
provided with a dripline under the plastic – and stops weeds from growing.
Unfortunately the quality of plastic here is not quite the same as in the
states, so the plastic just about disintegrated. So, we are trying to simulate
the same conditions with maize rests. We also need to fence this area.
Een week nadat Ilne en Isabel terug kwamen kregen we een
aantal gasten uit America ons geholpen hebben met systeem voor het planten van
groenten onder plastic. Dit houdt het water vast en bemesting wordt door een
drup lijn toegediend. Het werkt ook onkruid tegen. Helaas is de afrikaanse zon
een beetje meer intensief voor plastic als in amerika plus de kwaliteit is niet
zo goed. Verder zijn er een aantal loslopende koeien over gelopen en de honden
wat het plasic kapot maakte. Ik heb nu twee rijen afgedekt met mais
overblijfsel, wat het zelfde effect moet geven. Ik zal nu nog een afrastering
moeten plaatsen om de geiten weg te houden.
The visit
and our resent adventures helped us to refocus on our calling. A lot of our
energy goes into maintaining the project, and we sometimes forget to lift our
eyes to the future, and where we are suppose to go. Now, we took a deep breath,
and feel renewed in our plans and motivation. We love being here where we are,
but we need to not get bogged down. So, we hope to soon be visiting some of the
projects we would like to work with, in order to stimulate self-sufficiency. We
have just had our 5 yearly general elections in Zambia, and it did not go very
well, so the political situation has been quite tense. We are just hanging on,
to make sure we don’t get stuck somewhere in the rest of Zambia because of
unhappy people.
I, Carl, am
reading a very good book, “When Hurting helps”, and it makes me think in many
ways. One of the things I appreciate, is the definition of poverty. It comes
down to the fact that poverty is far from material lack only. It is a breach in
one of our primary relationships. Poverty can also include loneliness, if we
are no longer in relationship with our neighbours, or a low self esteem if we
are not in the correct relationship with ourselves. But ultimately it comes
back to not begin in the correct relationship with God. If the relationship
with God, and ourselves, and others are in good shape, then we can be the
riches person in the world without any material wealth. Like Paul.
We’ve also had Ilne’s Mom on a visit, always nice
when she comes around. Our fruit trees are starting to bear their first fruit.
We added two rooms for the children to sleep in, and a schoolroom since Tim
started with school, and the garden is also slowly taking on shape. So, little
by little things
Een ander iets van dit bezoek was dat het onze roeping weer
onder de aandacht heeft gebracht. We genieten ontzettend veel van ons plekje
waar we wonen en werken. We zijn weer vernieuwd in ons denken en hopen
binnenkort langs een aantal projecten te gaan in Zambia. En waar mogelijk te
helpen meedenken om zelf voorziening te bevorderen. Ik ben momenteel boek aan
het lezen met de titel “When helping hurts”. Dit geeft vele nieuwe inzichten op
verschillende gebieden. Onder andere over armoede. De definitie van armoede is
een verbreekt of slechte relatie. Armoede is niet alleen materialistisch. Het
kan ook eenzaamheid zijn. Of een laag zelfbeeld. In zekere zin komt het altijd
neer op de relatie met God. Om het andersom te stellen. Als je weet wie je bent
in Christus en leeft in een ware relatie hoef je niks te hebben, maar kun je je
de rijkste persoon op aarde wezen in alle opzichten (zoals de apostel Paulus).
Daarna hadden we nog een week gezelschap van Ilne’s moeder,
wat lekker ontspannend was. We zijn bijna op het punt waar we de vruchten van
werk kunnen eten. (Het planten van vruchten bomen. De groei komt van God) Zo
stukje bij beetje gaan we voort met het ontwikkelen van de plek en het bouwen
van relaties.
dinsdag 30 augustus 2016
Isabel: the epilogue
Just wanted to let everyone know, everyone who prayed, everyone who supported us in the last few months. Thank you very very much. We have the privilege to watch Isabel develop at a very quick rate. Watching her truly thrive for the first time. You will never know how much it means to us. Thank you that we were not alone when it mattered.
An old story: Isabel's last episode
This is old news, I'm working on new news. But for being complete, I just wanted to add this old news.
I have been home since last week. Last night was the first time since end of April that we were together alone at home. Good to appreciate one another!
Isabel recovered well after the surgery/operation. They were so careful to not overload her system, that they had her not eating for 6 days post-surgery. She surprised them all with the amount she could down when they finally allowed me to give her something to eat. The immediate results of the surgery was: 1. considerably less regurgitation, though there is still some. Which means she will keep more food in to grow. 2. Her bowels in general work much more reliably;) 3. The life threatening danger of a volvulus has been removed.
I have learned so much through this time, but maybe I should just mention one. Wait upon the Lord, means WAIT. I tried to bash open the doors to get travel documents for Isabel. But God knew exactly when I needed to have them. In this way He assured I was there until the correct diagnosis was made. Waiting goes with trust, that He knows best. Waiting brings peace. Waiting with peace and trust gives strength. My strength was completely spent by the end, simply because I did not always wait in peace. What a faithful Father we serve.
So, for the next episode, we have to wait. We will have to see how much this will influence Isabel's development. But we will do so with Trust and Peace.
vrijdag 1 juli 2016
Isabel 3
Wednesday 29 June:
It has been an amazing week. And through it all runs the thread of God's faithfulness. I wrote about the surgery and how the medical insurance refused to pay, since the problem was congenital, and that was an exclusion on our plan. I went to check, and there it was, in black and white. Three times I wrote, and received replies to say that it would not be covered.
I wrote an email, to you (friends and family). Then sat and watched God do a complete miracle- it was like the multiplication of the bread, completely. Everyone just reached out and I so knew exactly why God asked us to be a body- because together we can do the impossible. Moved by the Power of the Holy Spirit. I can not thank everyone enough! It is extremely humbling to be so dependent- but I guess humble is a good place to be. In our weakness lies His strength. As I want I testified to everyone who was able to listen, just how great God is.
And then this morning another continent moved. The medical aid wrote back: and said that they have changed their policy after reviewing my (very passionate) letters of Monday. They are willing to change their policy, to from now on, include congenital conditions. Imagine! Every knee shall bow! They consider also to help with the surgery- though what exactly this means we are not currently sure.
There are so many other parts to this story: Carl and the boys joined me this evening. We made the decision on Saturday, not keeping into account the number of working days. Tim's passport was with me in South Africa. I tried sending it by courier. This morning, at the time they were suppose to fly to South Africa, the passport was still in South Africa (held by customs). And yes, they are here tonight. The passport made it, and they were able to come.
So, tomorrow is the big day. Surgery is scheduled for just after 2pm. She is suppose to spend the first nights in High Care, and then some more days in the normal ward. We will let you know how things progress. Please pray with us. We are a body, and one part of the body is nothing alone.
Friday morning, 1 July:
So, they finally operated on Isabel last night after six. We spend a slightly tense time waiting. The doctor came out with a smile, which is always nice. It was indeed as they had thought (but was not 100% sure), that her intestines were loose and hence would not function properly. Her appendix was apparently just under her heart- they took it out, because they said if she was to ever have appendicitis, no one would be able to find it :) So, they took the whole bowel out, recoiled it and fixed it- sounds like she is a car hey? Anyway, she was taken to ICU last night, and spend the night there, tubes everywhere and under lots of pain medication. The worst part is that she will not be able to eat for the next few days, since her bowels will be completely quiet now.
If all goes well, then this should fix her constant vomiting, so she will keep food in, and start to grow. We are so very thankful, to God, to every one of you. May we one day be able to bless you in the same way.
woensdag 29 juni 2016
Isabel 2
I wrote last week with happy news that we were going home, so very excited. Then we had a last test on Thursday, to look for cause for the reflux. I was advised against it by several people, and for it by others. Eventually I decided to do it, but expected no surprises. On Friday afternoon I received a call that the paediatric surgeon wanted to see me on Saturday morning. This was a lovely man, but he had news. There seems to be an abnormality in Isabel's bowels that necessitate immediate surgery. He made sure that I understood that if we do not react, an emergency could arise that would give Isabel 6 hours before death. I got the point.
So, this morning I send through his motivational letter, just to be told that our medical aid does not cover any kind of congenital problem. Not exactly sure why. Carl is coming down for the surgery, everything is organised, except the medical aid. Our savings and all support have been depleted by the medical tests and treatment up to this point. We honestly thought we were covered in the event of hospitalisation. So, we want to ask that if there are people that do feel lead to help us out (we don't even know how much yet), to please do so urgently. If you do not feel lead, please ignore the request.
I keep thinking of the song: the steadfast love of the Lord never fadeth. He has carried us through deep waters the last few weeks. We continue to hang onto Him.
Waar we dachten dat we donderdag elkaar weer zouden ontmoeten in Zambia is het plaatje verandert naar woensdag in Zuid Afrika.
Afgelopen week heeft isabel nog een test ondergaan voor haar maag en slokdarm werking. Hier vondt de arts dat er iets niet goed is met haar 12 vingerige darm. Het lijkt of deze los zit. A.s. donderdag zal de chirurg gaan kijken en opereren als dit nodig blijkt te zijn. We zijn dankbaar dat dit naar voren is gekomen ongeacht of dit de hoofdzaak is voor haar trage ontwikkeling. Als deze darm zou draaien zou dit een levens bedreigende situatie geven. ( we kunnen nu maar dankbaar zijn dat alles zo langzaam gegaan is met de papieren.) Ik denk dat we een dezer dagen haar nederlandse paspoort kunnen ophalen. Prijs de Heere!)
Willen jullie bidden dat alles mag goedgaan en dat dit de oplossing zal zijn voor haar trage ontwikkeling. Willen jullie ook a.u.b. bidden dat de nodige financieen er zullen zijn voor a.s.s donderdag. De verzekering heeft de claim afgewezen omdat dit al voor haar geboorte is ontwikkeld.
zondag 19 juni 2016
Isabel
This is little Isabel, our daughter born October last year. As mentioned before she has been real slow growing in many ways. In April her head circumference platoed and the pediatrician in Lusaka send me to South Africa for testing.
It's been two months now, so let me try and summarize where we are. We've had two battles while being here.
First has been trying to find the reason for Isabel's lack in growth and development. We've been to see quite a few different doctors, sending for a range of tests. To spare you the details: all physical tests have been normal. We could still do genetic testing- but decided it is not worth the money, since it wont change the treatment. We will probably still do three tests: two of them testing her brain's perception of visual and auditory stimuli and then a test to try and find the reason for her reflux. Meanwhile, we are doing speech-, occupational- and physiotherapy. The idea is to keep going for a few weeks, and then to do it by ourselves at home.
This brings me to battle two: getting back home. Isabel's travel papers were confiscated at the airport on arrival, and after two months we are still not able to travel. We will visit the dutch embassy again tomorrow morning (we've tried this from the south african and zambian angles numerous times)- really praying that we will have a real breakthrough tomorrow. This has been a difficult seperation on all of us (carl and the children came to south africa for two and a half weeks to break the time).
Just before you think I'm all negative, we have an entire list of points of thanks. We've seen God's provision that never seems to end. I promise to write down the whole testimony soon as this is history.
For now will you thank God with us for Isabel's life and health, for all the people who have helped us, housed us, clothed us, and blessed us in so many ways. And will you pray that our family can be united soon.
It's been two months now, so let me try and summarize where we are. We've had two battles while being here.
First has been trying to find the reason for Isabel's lack in growth and development. We've been to see quite a few different doctors, sending for a range of tests. To spare you the details: all physical tests have been normal. We could still do genetic testing- but decided it is not worth the money, since it wont change the treatment. We will probably still do three tests: two of them testing her brain's perception of visual and auditory stimuli and then a test to try and find the reason for her reflux. Meanwhile, we are doing speech-, occupational- and physiotherapy. The idea is to keep going for a few weeks, and then to do it by ourselves at home.
This brings me to battle two: getting back home. Isabel's travel papers were confiscated at the airport on arrival, and after two months we are still not able to travel. We will visit the dutch embassy again tomorrow morning (we've tried this from the south african and zambian angles numerous times)- really praying that we will have a real breakthrough tomorrow. This has been a difficult seperation on all of us (carl and the children came to south africa for two and a half weeks to break the time).
Just before you think I'm all negative, we have an entire list of points of thanks. We've seen God's provision that never seems to end. I promise to write down the whole testimony soon as this is history.
For now will you thank God with us for Isabel's life and health, for all the people who have helped us, housed us, clothed us, and blessed us in so many ways. And will you pray that our family can be united soon.
woensdag 30 maart 2016
Simon 4
And our little man turned 4, I can't even imagine it to be possible.
He loved being the center of attention:)
I don't do parties, but the can have a few friends over to play. These are some of his school friends...
...and these are his everyday friends (the gentleman on the left is called Myfriend by Simon).
Dear Simon, we pray that God will lead you daily onto the Rock He has planned you to reflect. We love you, boy- all of your constant babbling, funny faces, stubbornness, big heart- all of you. Thank Lord, for Simon.
Beekeeping
A bee is not just a bee, after all. I went on the beekeeping course, 8-10 March. It took me until now to collect some pictures so you can also have a look. It was absolutely amazing!
I kept tearing up with the miracle of God's creation, but I was very alone in my emotions. With a stick I could feel that I was the only one attributing these wonderful truths about the ways bees work together (up to 60000 of them), how they communicate, how they adapt, how they produce so much to the God that created them. To most others it was blamed on nature- a coincidence...
I learned so much in these three days about bees' place in the ecosystems we live in. They are a link in making it all work. A week after the course, we had a swarm come through the house- and for the first time I was calm, because I knew they were not here to harm, but because they are looking for a place to stay.
For the next while I have two aims: to observe (like the beekeepers who know what they are doing) all bee activity and flower activity, and to plan how we can best live together in a beneficial relationship. Our aim is still to share this knowledge with our brothers and sisters in the local churches to benefit their communities, but we need to bring it down to an affordable exercise. A challenge.... lovely.
I kept tearing up with the miracle of God's creation, but I was very alone in my emotions. With a stick I could feel that I was the only one attributing these wonderful truths about the ways bees work together (up to 60000 of them), how they communicate, how they adapt, how they produce so much to the God that created them. To most others it was blamed on nature- a coincidence...
I learned so much in these three days about bees' place in the ecosystems we live in. They are a link in making it all work. A week after the course, we had a swarm come through the house- and for the first time I was calm, because I knew they were not here to harm, but because they are looking for a place to stay.
For the next while I have two aims: to observe (like the beekeepers who know what they are doing) all bee activity and flower activity, and to plan how we can best live together in a beneficial relationship. Our aim is still to share this knowledge with our brothers and sisters in the local churches to benefit their communities, but we need to bring it down to an affordable exercise. A challenge.... lovely.
Back to school- yes, I'm the lady with the baby.
Suitably dressed, I'm the short one (now there's a surprise)
And we passed!
zondag 13 maart 2016
Triathlon
People are always concerned that our home school children will lack in sport exposure. So we try to use the opportunities that present themselves. The private school nearby organized a triathlon, and they had a special section for the little people. Our children were allowed to participate as team. So, Rashelle had to swim:
And Simon ran. The result:
Problem is, now they think they will always get a medal!
Tim had to cycle:
Problem is, now they think they will always get a medal!
zaterdag 5 maart 2016
March 2016
I am very sorry, that there has been so little news. I really thought I had posted something for the new year. We had lots of internet trouble around then, so I think it didn't make it to the world out there. Well, we are still well, and here are some fresh news.
Drought
Last week we’ve had a Romanian girl
arrive. She is young and on fire for the Lord. She is interested in longterm
missions work, and is starting her journey from here. Call it an introduction
into Africa and the need here. We are enjoying having her around, and she is
very handy, having grown up in a village- an excellent chicken defeatherer. She
loves children, and we have gone to a few places to give her opportunity to
make contact with children as volunteer. She will stay with us for a few more
weeks before we will take her to Livingstone to work there in an orphanage for
a longer period. But I hope that she also will see this as her home base. It is
good to remember that we were all once young and full of energy. I will ask if she is willing to share her
testimony in the next letter- a beautiful story of someone in God’s Hand, that
has come through the refining fire.
Drought
It is ironic that as I want to write
about the drought, or at least one of the driest years this part of the world
has experienced in a very long time, we are having rain. Horrible pictures from
Ethiopia and South Africa reach us, and we are not there yet, but everyone is
wondering what they will eat for the next year. There is very little left of
our crop, which does not make great advertisement for our farming training;)
There has been enough rain to make everything germinate, but not enough at the
critical times to make them grow and bear properly. Anyone, we are the ‘lucky
ones’- this is not our livelihood, but to our neighbours, it is. Most already
have none left from last year, by now they should have had something from this
crop. So, things are already desperate, with no relief in sight. We are trying
to look into the future, like Jozef did, and think how we might be able to
help. We definitely didn’t come here as relief organization, but it might soon
come to that. The current rains bring relief to those who planted late, and to
our vegetables, but it feels all very unstable.
One of the fruit of this time of need,
as that many people have been forced to examine their faith. Do we just trust
God when it is going well, or is He our Sustainer when we keep looking up, and
it is another sunny day? As we move between friends, church family, neighbours
and the community- do we react differently in a difficult time or do we have
the same despair grip us? In this way, it has really been good. A refining
fire.
Droogte
Ironisch genoeg toen
Ilne bezig was om dit gedeelte te schrijven vielen de regendruppels. Een groot
deel van zuidelijk Afrika heeft te maken gehad met droogte en sommige delen nog
steeds. In de laatste maand is daar gelukkig meer regen gevallen en sommige
gewassen hebben zichzelf weer een beetje opgepikt maar er is veel verloren
gegaan. Sommige mensen hebben 3 x
opnieuw geplant. Ook ons gedeelte van mais heeft zwaar geleden. De meevaller
voor ons is dat we er niet afhankelijk van zijn zoals de meeste mensen rondom
ons. Toch maakt het me neerslachtig. Ik denk dat we gerust boeren meer kunnen
ondersteunen, waar ook ter wereld want het is een moeilijk en risico vol vak. Zeker
in Afrika waar water niet altijd beschikbaar is wanneer het droog is. Inmiddels
is onze voorraad schuur al een tijdje leeg, dat betekent dat de mensen hun mais
meel nu in het dorp moeten kopen. We hopen dat we dit jaar zoveel mogelijk mais
kunnen kopen of verdienen zodat we volgend jaar de mensen helpen in onze
omgeving. (Niet gratis, maar voor een eerlijke prijs) De uitdaging ligt voor
ons of we geloof hebben of God ook in moeilijke tijden onze voorziener is en
niet alleen wanneer alles goed gaat. Als we ons voortbewegen tussen andere
mensen hoe stellen we ons op? Om eerlijk te zijn was ik meestal negatief. De
les om te leren is om geen zorgen te hebben voor de dag van morgen.
Nongo
This of cause had a direct impact on the
farming project. Carl had very excitedly set out with project Nongo in
November. About 34 families were interested in the ‘credit’ scheme. They could
get seed and fertilizer on credit, IF they were to keep to their part of the
deal- using conservation farming techniques. After the first good rains, they
had a week to prepare their land, so as to be sure they were on time. But after
the seven days, Carl had seven families left. He was quite disappointed. Now,
he is sighing a sigh of relief. Imagine the loss if all 34 families had put all
the seed and fertilizer in the ground- and there was nothing left. So, back to
the drawing board. People are so scared of the risk of trying something new,
something that has not been proven in their eyes. How can we get them to try a
new way, which can really make a difference? But they need to stick with it for
a few years, before the difference is really obvious. A challenge…
Laatst jaar november
hadden we een programma opgezet om zaad en kunstmest te verspreiden d.m.v. van
een loon. 34 families waren geïnteresseerd. De voorwaarde was dat de mensen
behoudende landbouw zouden toepassen. Hun kregen 7 dagen na de eerste goede
regens om hun land voor te bereiden. Na de eerste goede regens waren er nog maar 7 families die nog wilden
deelnemen. Het zaad en de bemesting was al gekocht.
Dat was een grote teleurstelling!
Echter na dit seizoen mag ik misschien blij zijn, want de 7 families kunnen
waarschijnlijk niet hun loon terug betalen. Als dit 34 families waren was de
schade groot geweest. Nu kan ik mensen tegemoet komen zonder al te veel
verlies. De reden waarom de mensen niet meer wilden deelnemen was omdat de
mensen bang zijn om een risico te nemen. De gemiddelde opbrengst voor 1 hectare
is vaak minder dan 1000kg of mais. Mensen planten verkeerde zaad en gebruiken
geen bemesting. Wel, wat je plant is wat je oogst. Oftewel de vergelijking in
de bijbel met de talenten. De mensen
begraven ze…
Community projects
These are all still running, but the above
mentioned influences all. The mills are running, but for now, almost everyone is out of maize to mill.
The storehouse is mostly empty. Everything is a bit subdued, waiting- and yet
you would not realize this if you were to arrive here now. This is the beauty
of the African culture: I have enough for today, so why worry about tomorrow.
Worry will not help today, it will only make it worse.
We raised our first batch of chickens
for meat- which we sell to the larger community, as an income for the project.
We had our first big slaughter day this week. Goodness, what a mission. The
children were even covered in blood. But it was a success, and we will
definitely do this again. The chickens for eggs, are also becoming more and
more, since we can not keep up with demand. We’ve just doubled our chickens
again, though we will have to retire some older ladies.
Working with the local pastors of Hope
Builders ministries, we have also had the opportunity to minister in the local
boarding school. Teenagers. Keeping our preaching skills up and showing some
movies, to support the work of the pastors (not to take it over).
De maismolen staat nu bijna stil. De voorraden van
de mensen zijn bijna op. We moeten nu wachten op de nieuwe oogst. Dit zal nog
een paar maanden duren.
Inmiddels hebben we
onze eerste 50 slachtkippen verkocht. Een groot deel aan de mensen rondom. Om
profiterend te kunnen werken moeten we ze deels met eigen mais voeren wat we
niet meer hebben. We zullen dit later weer oppakken als we weer mais in voorraad
hebben. Een deel hebben we zelf geslacht. De kinderen hielpen ook een handje
mee wat weer een nieuwe ervaring voor hun was. Ook hebben we nu onze legkippen
uitgebreid naar 100 stuks. Een groot deel wordt verkocht in de gemeenschap
sinds we de enigen zijn die legkippen hebben.
In samenwerking met
een lokale dominee hebben we ook de mogelijkheid gehad om met tieners te
werken. In onderwijs en een Christelijke film. We willen dit niet te vaak doen
omdat dit een lokale bediening moet zijn van de plaatselijke kerk, maar was wel
aangenaam!
Visitors
My, ilne’s, parents have just been for a
few days. We really enjoyed the time together, and even took a bit of a break-
though that turned into a slight adventure. A story for when you come for a cup
of tea. Carl and my dad could look into some ideas for the immediate future-
never a lack of ideas when those two come together.
In de afgelopen maand
hebben we visite gehad van Ilne’s ouders voor een aantal dagen. We hadden een
aantal ontspannende dagen en goede gesprekken. En een mini holiday wat uitliep
in een avontuur in een wildpark. Les geleerd. Les 1: Ga niet in het
regenseizoen. Het gras is te hoog en het kan modderig zijn. Les 2: gebruik een
GPS om de juiste paden te vinden.
In de afgelopen 6
weken hadden we ook een Roemeens meisje in huis wat zich wil oriënteren op werken
met kinderen in Afrika. Het bracht gezelligheid en een paar extra handen. Ze is
opgegroeid op het Roemeense platteland en is niet bang voor een beetje vuil
werk zoals kippen slachten. Ze heeft hier een paar dagen met een lokale
bediening gewerkt en volgende week hoopt ze naar Livingstone te gaan om te
werken in een weeshuis voor een tijdje.
Home
Let me see: I, Ilne, passed my nursing
exam. So, I am now an official nurse in Zambia. Truly, God’s doing. It’s a long
story, but I was pretty sure that I would not make it, but prayed that if God
wants to use it here, He would please help me to pass. It’s been 5 years since
I’ve practiced in a hospital, so there were huge blank spots in my memory, but
God did it. So, who knows what He wants to do with those skills…
Rashelle turned 7, and is very quickly
learning to read. My pleasure to watch.
Tim and Simon are boys- continuing with
crèche to make sure their English is up to standard.
Isabel has been our concern for a while.
She is very small. We have to go for regular check-ups with a pediatrician. She
has asked/advised me to stop breast feeding, and she is now on her third type
of formula. She was 5 month yesterday, and is still smaller than my friend’s
baby at birth. We can see her develop and grow, but it is not fast. She is a
lovely little girl with a shy smile- but it is like heaven enters earth when
she shows that smile. There has been many worried moments for me as mom, but we
are constantly reminded that God has created her, and loves her even more than
we do- and then Peace floods my heart.
We’re also hoping that by the next
letter we can show you are family car. Another Paalman first..hehe. We praise
the Lord for how He made this possible!!!
For Him nothing is impossible. Enjoy the
preparation for Easter. And hope to ‘see’ you soon.
Family Paalman
Ilne is inmiddels
geslaagd voor de Zambiaanse verpleegkunde examen. Zo ze is nu officieel een
verpleegster in Zambia. Volgens haar zelf een wonder dat ze geslaagd is. Ze was
er redelijk zeker van dat ze gezakt was maar had God gevraagd dat als God haar
hier wil gebruiken dat ze de test zou slagen. Het is 5 jaar geleden dat ze voor
het laatst heeft gewerkt als een verpleegster.
Rashelle is inmiddels
7 en pikt haar schoolwerk goed. Een plezier om te zien.
Tim wordt ook met de
dag groter en spoedig zal hij beginnen met de thuis scholing. Hij heeft het
voordeel dat hij al veel lessen met Rashelle heeft meegelopen.
Simon is nu 4 en we
hopen dat de stoutheid er een beetje afgaat. Hij is een echte bushboy en een
kwebbelaar. Als hij bij de Zambiaanse werkers is, is hij hun radio. Samen met Tim
gaat hij naar een kleuterschool waar ze allebei hun Engels leren.
Isabel is een
prachtige dochter. Daar waren groei problemen maar ze pik toch op. Ze is nu 6
maanden en is een lekker lief dochtertje.
Twa
hunka (we go)
Abonneren op:
Posts (Atom)