Passion

I love seeing passion. Makes me think of: "You are not really living until you've found something worth dying for."

Newsletter April

Almost a 1000mm.

That is how much rain has fallen since December 2016. Almost three times the amount that fell in the previous season, and at least 50% more than average. It almost felt like it would never stop raining. At least we’ve seen more of the sun the last while. (Carl is writing, and no good Dutch man starts a conversation without complaining about the weather;)) The rain did bring a very good harvests, especially for the countries around Zambia, such as Zimbabwe and Malawi. Also for filling of the dams and electricity, it is good news. Many dams were very empty by the end of the drought, and that led to a lot of electricity cuts. For us it did mean that we had some land that we could not cultivate anything on, because whatever tried to grow was just drowned. I am seriously considering looking into the cultivation of rice. We are looking for a bigger solar pump than the one we are currently using, and we’ve had a dam dug, so we have a place to store the water. So irrigation becomes a possibility.

Bijna 1000.

Dat is de hoeveelheid regen die is gevallen sinds december 2016 en nu in millimeters. Bijna anderhalf keer zoveel als vorig jaar en een half keer meer als gemiddelt. Het voelt nu bijna dat het niet ophoudt met regenen. Gelukkig lijkt de weersverwachting er nu een beetje meer zonnig uit. Met al die regen lijkt het erop dat we een goede oogst krijgen en dat is goed. Vooral ook voor de omliggende landen zoals Zimbabwe en Malawi waar er heel weinig was afgelopen jaar. Maar vooral ook voor de waterdammen die elektriciteit produceren is het goed. Sommige dammen waren bijna leeg en dat resulteerde in stroomonderbrekingen in het laatste jaar. De andere zijde van de medaille was dat een aantal stukken van ons land niet bewerkbaar waren en er niets geplant kon worden. Ik wil nu serieus gaan bekijken of het mogelijk is om misschien ook rijst te gaan planten. We hopen dat we een nieuwe solar waterpomp kunnen kopen om meer water te verkrijgen dan de 5000 liter nu op een zonnige dag en met een nieuwe dam uitgegraven door de buurt bewoners hebben we nu een plek om water op te slaan.

 With all this rain, there has been a lot more maintenance to cars and tractors. I wanted to try out special mud tyres, to see if they would cope better with our muddy gravel roads. We were given a donation from Hope Builders Ministries and we were very thankful. Without these tyres we would have spent a very lonely four months. 

Met al die regen is er wel veel meer onderhoud aan auto’s en tractors. Voor het regenseizoen wilde ik graag nieuwe banden uittesten om te zien of ze beter werken op de onverharde paden op ons “bakkie”. Ik heb toen modderbanden gekocht. Dank de Heere. Het profiel is gemaakt om de modder uit de band weg te krijgen wanneer je rijdt. En dat ervaren we. Het eerste gedeelte van ons pad is lekkere vette modder en wanneer je dat gedeelte heb gereden is het “bakkie” dezelfde kleur als het pad. Als we deze banden niet gehad hadden dan zouden we een eenzame tijd in de bush gehad hebben. 

Meanwhile our 320 chicks have grown into mature egg laying chickens, and we are enjoying waking in the morning to their friendly greeting. The plan was to sell some of them when they grew up, but the market for layers were very quiet when the time came to sell. Now the market for eggs has exploded, and we are very thankful we didn’t sell the chickens.

And so, we grow ever closer to standing on our own legs. More knowledge and experience is shared within our community. We see our community develop. Sometimes it is just that more care is given to their yards- planting little flowers, it shows a certain pride in taking care of our environment. Ilne tries to make our place look pretty, and every time I think: ‘all the effort?!’ But then when I’m surrounded by green and colour, I realize how stimulating it is.

Inmiddels zijn onze 320 leg kuikens uitgegroeid tot kippen en kunnen we genieten van hun gekakel. Het plan was om een aantal ervan te verkopen om de kosten te dekken maar er was geen interesse. Inmiddels is de vraag naar eieren zo groot dat we nee moeten verkopen. Helaas kregen we een bacteriele ziekte in een aantal kippen en voor een week kunnen we die eieren niet verkopen. Een kleine tegenvaller.

En zo groeit de plek naar een zelfstandig voortbestaan. Wordt er kennis en ervaring opgedaan en wordt een gemeenschap opgebouwd. Het motiveert de mensen rondom ons, zelfs al is het alleen al dat er meer bloemetjes geplant worden rond de huizen. het laat je beter voelen. Zo probeert Ilne onze tuin mooier te worden, en zo vaak als ze bezig is met dat dan denk ik bij mijzelf “al die moeite” maar als het dan eenmaal mooi groeit dan is het zo stimulerend.

And so, we are able to see God’s goodness in everyday life. Taking care of us day by day. Isabel is also growing beautifully at the moment. We are hoping that she will soon get up and walk around.

In about a week, we will leave on holiday. Carl’s mom is not well, and so we will spend three weeks in the town where Carl grew up, hoping to see friends and family. We fly from Cape Town, and so we still have a 3200km drive to the airport first. We’d appreciate prayer for safety, if you happen to think of us.

When we arrive back, we will spin our wheels, getting the harvest off the field and preparing for some teams coming out in June/July. Always exciting!

Till then

En zo ervaren we de goedheid van de Heere op zoveel verschillende manieren. Hij zorgt voor ons dag aan dag. In het bijzonder ook met Isabel wat een groeispurt doormaakt.  We verwachten dat ze met een maand of zo zal lopen. Wat hopelijk dan in Nederland is.

De tijd vliegt en over 2 weken en een paar dagen hopen we in Nederland te arriveren. Familie heeft in Rijssen een huisje gevonden waar we al die tijd hopen te verblijven. Ook hebben we dankbaar een 5 persoons auto aangeboden gekregen voor de tijd dat we in Nederland zijn. Maar hier kunnen we niet echt legaal mee reizen met zijn zessen dus jullie zijn van harte welkom in Rijssen. J

We zien uit naar jullie!

Triathlon

The private school close by holds an annual triathlon. Last year the children participated and this year Carl decided to join.

Carl took first place in the veteran section for the shorter distances. He has got the bug bad.

The children featured nowhere, but had lots of fun.

Birthdays

We will soon see lots of family, and I realise that in my head none of the children are any older than when I last saw them. So, I guess to you our children all stay the same age too. So, here are some birthday shots to show you where they are now.

Rashelle became 8 in January

Tim turned 6 in November

Simon just made it to the 5 year mark

And Isabel was the first to have her birthday in October.

We thank God for every year in which we are so very privileged to see them grow up.