"But as for me and my household, we will serve the Lord." (Joshua 24:15b)

vrijdag 23 mei 2014

The Big fish

This is the fish my husband will be talking about on out 50th wedding anniversary. By that time, it might be the biggest fish ever caught. We visited Kariba lake a few weekends ago with some friends from church. It is not far from where we are. They are serious fishermen and -women, so we joined the fun. (Well, we means the children and Carl, I refuse to touch and break worms in half and then string them on a hook.)

Dit is de vis waar mijn echtgenoot op zijn 50 ste verjaarag over zal praten (D.V.) Bij die tij zal het waarschijlijk de grootste vis zijn die ooit gevangen is in het kariba meer. We waren daar een paar weken geleden met vrienden van de kerk. Hun zijn serieuze vissers en carl sloot bij hun aan voor het plezier en de kinderen. Ilne griezelt van de worm die aan het haakje moet dus zij niet.

When you see Carl next, ask him to tell you about this fish. He does not mind having to tell the story;)

Als je carl ooit mocht zien vraag hem gerust om over de vis te vertellen. Het zal het met plezier doen.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten